Login to WordPress Admin panel, go to 'Plugins', next click 'Add New', choose 'Upload', click 'Browse' and find a zip plugin file and next click 'Upload Now'
If plugin is installed, go to 'Settings' choose 'Google Locker' and now you can configure the plugin.