Unzip the download, and copy the 'scholarpress-courseware' plugin into your WordPress plugins folder, normally located in /wp-content/plugins/. In other words, all files for the plugin should be in wp-content/plugins/scholarpress-courseware/
Login to Wordpress Admin and activate the plugin.
Using the SP Courseware menu, fill in the appropriate information for your course information, bibliography, assignments, and schedule.