Easy Google Analytics plugin from BDPweb is the best way to add GA tracking code to your website without modifying any files.
Features:
- Simple setup - Adds latest version of Google Analytics javascript to every page
If you don't have a Google Analytics account, you can sign up for free here:
https://www.google.com/analytics/