Before a slug is created, this function replaces the latin characters with their similar unaccented letter