Addoncraft Repeater for Elementor ACF lets you display ACF Repeater fields in Elementor—design once, it auto-repeats dynamically