Use ACF Repeater, Relationship & Flexible Content fields in Elementor — free Dynamic Tags included. No Elementor Pro needed.

ACF repeater sub-fields as native Elementor dynamic tags. Pick a repeater, a row, a sub-field, use it anywhere dynamic tags work. No Elementor Pro.