Stop losing customers on out-of-stock WooCommerce pages: show in-stock alternatives, upsells first, then products from the most specific category.