You can make speech balloon as you like.

Integrate Atchr's secure AI Chatbot and Instant messaging platform into your WordPress site.

Unlimited customer support tool that allows visitors to engage using Skype

Support for Block editor(Gutenberg) & Classic Editor.You will easy to add speech balloon in your post.