This plugin generates a shortcode with WooCommerce category has the option to display the image of the category and list the products in this category may also espesificar the number of products to display, ideal for creating a menu.