Use of this plugin will change the labels in Admin Menus

Easily customize "Add to Cart" button labels for every WooCommerce product type — on single product pages AND archive/shop pages. No coding required.