Display the count of custom posts in the WordPress dashboard in the 'At a glance' widget, like posts, pages and comment count.