Shipping Zones by Drawing allows you to draw your own custom shipping areas in WooCommerce.