This is a "Share to Download" plugin, and works for Facebook, Google+ and Twitter.

Easily manage downloadable files and monitor downloads of your digital files from your WordPress site.

Makes Download Monitor and Easy Digital Downloads play along nicely