Cywiro olddodiad dyddiad i'r ffurf safonol Cymraeg. Corrects the date suffix into the standard Welsh suffix.