This simple plugin adds two additional fields to the media window, that lets you set additional classes to images on top of the default ones.