Blip TV Episodes plugin will allow you to setup a video widget, easily add videos to posts then watch them appear in the sidebar when viewing that post.
Dicentis is a new podcast plugin which has its main focus on CMS based Websites. With Dicentis it is possible to offer multiple podcasts with one WordPress installation.