Uses the TinyPNG API to bulk optimize images in any directory including nested folders.