Insert links to other posts in content as shortcode and render it with custom template. Default template located at wp-content/plugins/relink/templates/readmore.php