This plugin will simply stop WordPress automatically linking to image files / attachment pages when you insert an image into a post/page etc.