Create and update list of files to be inserted in pages using shortcode.