Stick notes or memos with comments and reminders to your plugins in the plugin-list.

Create notes and assign it to selected users and locations. Add admin notes to posts, pages, plugins etc., and add permissions to notes for users.