WooSite is used to connect to the WooMulti plugin, as such it requires the WooMulti plugin on your main site.

WC Vendor to Dokan Migration Made Easy

WooMulti is a wordrpess plugin that allows you to process orders for multiple woocommerce stores accross multiple domains from a single plugin.