This plugin enables you to have 2 titles for 1 post : one on the post page, the other to be used everywhere else.

WP Alternative Post Title plugin enables you to have two titles for one post.