This plugin creates an XML sitemap for the PDFs in your uploads folder. It requires Yoast SEO.

Shortcode providing thumbnail gallery of items attached to the current post (i.e. PDFs).