Map web forms to PDF forms then with one simple shortcode - display a link on any post, page, form, or view the merged PDF on a PC or mobile device.

With GPDF From plugin you can filling pdf form from gravity form. Very simple configuration, need not any specific server.