All templates are located in frontend/template. To override, copy files from frontend/template to your theme's collectionpress directory then modify to meet your needs.
Adds meta tags as generated by Yoast SEO to the WP REST API. And adds a custom endpoint to retrieve all redirects as they are set in Yoast SEO Premium. Yoast SEO's JSON LD Schema.org data is also supported.