Add your terms into single post manually, get terms via referrer, and save them as post meta.