Automatically set the featured image from the first content image, or generate one with OpenAI if none exists.