Out of Stock Message Manager is an official plugin maintained by the Coderstime that add features on the woocommerce product stock out.