Display waiting times for medical treatments with a floating button and/or embeddable components via shortcode.