When manually editing orders from admin dashboard, add custom products directly to orders without adding them to the product catalog.

Add extra product options on your WooCommerce product page. Product addons for all product variations. 20 free product addons.