Automatically fix broken links by replacing them with archived versions from the Internet Archive's Wayback Machine.