Woocommerce Brands Plugin. You can assign poducts to brands. There\'s shortcode to display list of brands, as well as widget that provides filter form for brands.

Complete solution for brands (manufacturers) management in your Woocommerce shop.