SmallEasy Cart Button Customizer allows you to change the WooCommerce Add to Cart button text globally.

A Swiss Knife for WooCommerce

Adds a shortcode to display PayPal's pay now, buy now, donation and add to cart buttons with facility to customize your PayPal checkout page.