WooCommerce Template Hints adds a visual border around parts of all WooCommerce pages showing details about the template used.