Add buttons to TinyMCE, WordPress' default visual editor.

One-click heading buttons (H1-H6) for WordPress Classic Editor and Gutenberg (Block Editor).