Add plus and minus quantity buttons to WooCommerce Cart and Products with a simple, fast and lightweight plugin.