Order Status Notification is an addon for WooCommerce which simply sends sms to both store owner and customer.

WooCommerce order sms, order notification, custom order sms, send quick sms.

Woo Message Support allows customer and administrator to communicate via a message system.