Generate and share a direct checkout link to be paid through WooCommerce.