This plugin will allow you to add contact information from admin panel and show them in frontend. Using shortcodes and functions.
Enable customers to check delivery availability via pincode/ZIP on the product page.
Limit WooCommerce delivery to specific pincodes and allow customers to check service availability before checkout.