Rybbit Analytics integration — tracking script management, admin content stats, and postmeta sync for self-hosted Rybbit.

Add and manage the Rybbit tracking script.