All-in-One WP Sticky Anything on Scroll plugin allows to you make any elements sticky on your website. It also works in Elementor page builder.