View CPanel's AWStats report via Wordpress Dashboard page.

Use this plugin to manage e-mail accounts and mailing lists hosted on cPanel from the WordPress interface.

Create ftp accounts and email accounts from your wordpress site.

Shows disk usage information, recommendations and alerts in your dashboard At a Glance widget and on Site Health panel tabs. Also includes a Site Health test for HTTPS only, and an Email routing test, both with information about the possible issue, recommendation and actions. Worth noting is that the disk space used/available are the figures for your hosting account, not for the entire (shared) server.

HosterGo is a Wordpress plugin providing a full client management and billing solution to hosting companies.

WebFacing™ - Email Accounts management for cPanel®